Only a close frame or read error ended the signaling loop, so a half-open
socket after suspend or a NAT drop left the host believing it was online.
Per Engine.IO 4, report Disconnected when no ping arrives within the
server's pingInterval + pingTimeout so the existing reconnect loop runs.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>